はじめよう！　アイルランド伝統音楽

　アイルランド伝統音楽はアイルランドに行かないと学べないのでしょうか？ 学生時代にアイルランドに留学してアイルランド伝統音楽を学ぶ若い人、就職してから思い切って仕事を止め、ワーキングホリディを利用してアイルランドに音楽修行に行く人が増えています。もしアイルランドに行けるチャンスがあるなら行くに越したことはないでしょうが、人によっては親の介護とか、子供の教育等々、どうしても行くに行けない事情がある場合もあることでしょう。アイルランドに行かなくてもアイルランド伝統音楽を学ぶ方法はないものでしょうか？ 　音楽を学ぶのは語学の学習と似たところがあります。アイルランド音楽を通じた友人であるニューヨークタイムズの記者をしてる上乃久子さんが書いた「 純ジャパニーズの英語勉強法 」にアイルランドの伝統音楽の練習のヒントにもなるのではないかと思われることが沢山書かれていました。本の中で書かれていることで、これはアイルランド伝統音楽の勉強にも通じるのではないかと思ったポイントのいくつかを紹介します。 １．アウトプットがカギ 英語の場合、日本で育って海外渡航経験のない純ジャパニーズは「単語を覚え構文を覚え、黙々と英文読解に励む...などなど、ひたすらストイックに英語を学んでいく」しかし「言葉は基本的にコミュニケーションの手段で、ありアウトプットが本来の役割であり、それをしないなら言葉の最も重要な機能である他者とのコミュニケーションという「醍醐味」を味わうことはできないと上乃さんは言っています。 　これをアイルランドの伝統音楽の学習プロセスに置き換えてみると、日本で育ってアイルランド伝統音楽を学んでいる純ジャパニーズはひたすら沢山のＣＤを聞き、耳コピをしながら、ひたすらストイックにアイルランド伝統音楽を学んでいく傾向がありますが、それをアウトプットして他者とコミュニケーションするのをおろそかにするとアイルランド伝統音楽の醍醐味を味わえないということになります アイルランド伝統音楽を学ぶということはアイルランド伝統音楽を愛する人たちのコミュニティの輪の中に入るということです。セッションに日常的に参加して、アイルランド仕込みの演奏をする自分より上手な人や、アイルランドから来たプロの演奏者と自分が一人で学んだ曲を一緒に演奏することによって、リズムやイントネーションの...